Contiene una entrevista a Lizalde realizada por Héctor Tajonar, autor del guión y de la dirección del disco. La entrevista tiene una duración de 56:31 minutos en español y 54 minutos en francés. La traducción de la entrevista al francés es de Émile Martel, y en español aparece con subtítulos en francés. El disco compacto es un fonograma en francés con veintitres poemas de Lizalde en la voz de Julien Forcier y tiene una duración de 31 minutos.