tienda ?>

Your children: time and space travelers

July 05, 2016

 Your children: time and space travelers

Changes in a child’s life can happen sometimes, changes that they can’t completely understand, when assimilation can’t be entirely made, leaving them with an emptiness in their hearts.

In the world of books exist characters that live, feel and think in the same way that our young readers do. They have the same needs and same questions about life.

These fictional characters adapt to different environments and modify theirs, creating a notion of consciousness in the small reader, where imagination substitutes the reality as to avoid loneliness and fill their dreams.

Reading creates a link between the character and the reader, who helps him get over loss and learn to deal with his fears, sharing experiences and showing the limits between good and evil so the readers can play a part in society, all the while mentioning the endless love from the adult to the child.

Kids can owe reality to fiction and emotions activate the feeling in both grounds.

That is why is necessary to outline both worlds, and books are an excellent way to show them the difference between fantasy and reality, this is where the work of parents and teachers comes into play. 

 

SPANISH

Tus hijos: viajeros del tiempo y del espacio

En muchas ocasiones se pueden llegar a presentar cambios en la vida de un niño, cambios que este no alcanza a comprender del todo, la asimilación no se llega a completar enteramente dejándole un enorme vacío en sus corazones.

En el mundo de los libros, se presentan personajes que viven, sienten y piensan de la misma manera que nuestros jóvenes lectores, tienen las mismas necesidades y las mismas preguntas sobre la vida.

Estos personajes ficticios se adaptan a distintos entornos y modifican el suyo, creando una noción de conciencia en el pequeño lector, en donde la imaginación sustituye a la realidad para de esta manera evitar la soledad, y colmar los deseos frustrados.

La lectura crea un vinculo entre el personaje y el lector, que lo ayuda a superar la perdida y a aprender a vivir con sus miedos.

Al compartir experiencias, vivencias, y enseñarle los limites del bien y el mal para que los lectores puedan tener un papel dentro de la sociedad, sin dejar de mencionar el infinito amor del adulto hacia el niño.

Los niños pueden llegar a atribuirle realidad a la ficción, las emociones activan el sentimiento en ambos terrenos.

Es por eso preciso delimitar ambos mundos y los libros son una excelente manera de mostrarles la diferencia entre la fantasía y la realidad, es aquí donde entra al terreno el trabajo de los padres y docentes.